*Папярэджанне: наперадзе спойлеры*
На гэтым тыдні Гэта мы , Кевін (Джасцін Хартлі) спрабуе выправіцца пасля рэабілітацыі, Кейт (Крысі Мец) сутыкаецца з дзіцячым страхам, а Джэк (Міла Вентымілья) нарэшце сустракае сваю доўгачаканую пагібель. Вось што адбылося.
Другі сезон, эпізод 13, пад назвай «Так будзе дзень», адкрываецца пра пажылую жанчыну Салі, якая расчараваная сваім мужам Джорджам, таму што ён адмаўляецца перабіраць смецце ў іх гаражы. Калі яна выяўляе музычны аўтамат, Джордж спыняе яе і ўспамінае ўспамін пра маладую жанчыну і песню That'll Be the Day. Джордж неадкладна цягне Салі на танец, хоць яна настойвае, каб яны выкінулі прайгравальнік.
Рон Бацдорф / NBC
Нядзеля Суперкубка
У доме Пірсанаў Рэбека (Мэндзі Мур) заходзіць у спальню і знаходзіць Джэка, які ляжыць у ложку. У выпадку, калі яе футбольная майка і ўдары OJ у яе руцэ не выдалі гэтага, яна нагадвае яму, што гэта нядзеля Суперкубка і ёсць прычына для хвалявання, нават калі ў газеце ўсё пра Бронкас.
Джэк адхіляе размову аб будаўніцтве Вялікай Тройкі і кажа Рэбецы, што хоча захаваць сваю працу і перавярнуць некалькі дамоў, пакуль не будзе гатовы кіраваць кампаніяй поўны працоўны дзень.
Момант пары перапыняе падлетак Кейт (Ханна Зейл), якая ўваходзіць, каб паскардзіцца на свайго брата ў ваннай пакоі Рэндала (Найлз Фітч). Джэк крычыць, каб Рэндал дазволіў яго сястры скарыстацца ваннай, і яна шчасліва выходзіць, што прымушае Рэбеку і Джэка падбадзёрваць іх апошні Суперкубак з дзецьмі, перш чым яны адправяцца ў каледж.
Пазней Кевін (Логан Шроер) дае бацьку цяжкасці наконт забаўляльнага цэнтра, які ён будуе. Але Джэк хутка запэўнівае свайго сына, што гэты праект рамонту дома трымае яго занятым і далей ад бутэлькі.
я цяжарная цяпер штоРон Бацдорф / NBC
Стужка для праслухоўвання Кейт
Пазней у той жа дзень Рэндал і Элісан (Ізабэль Олівер Маркус) рыхтуюць печыва для Суперкубка, калі ўваходзіць Джэк, каб пацвердзіць, што насценны блок на самай справе гатовы. Элісан распытвае аб планах Кевіна паступаць у каледж, але Рэндал нагадвае ёй, што траўма перашкаджае яму атрымаць стыпендыю. Раптам Кейт ўрываецца на кухню з лістом з музычнай школы з просьбай прадставіць яшчэ адно праслухоўванне. Нягледзячы на тое, што Джэк і Рэбека больш чым гатовыя дапамагчы, яна не збіраецца дазволіць сваім бацькам зняць яе на відэа (жах!) і вырашае сама заслухаць дэма.
У татальным руху Джэк не падпарадкоўваецца яе просьбе і таемна здымае яе спевы на відэа. Калі Кейт ўрываецца, Рэндал паказвае свайму бацьку, што вядзе Элісан у кіно, каб паглядзець Тытанік і, такім чынам, не хапае Суперкубка. Хоць Джэк расчараваны, ён заклікае яго пайсці.
Звонку Джэк просіць прабачэння ў Кейт і кажа ёй, што ён збянтэжаны, чаму яна не бачыць, наколькі прыгожая яна на камеру. Кейт не купляе гэта і кажа яму перастаць гаварыць гэтыя рэчы, таму што ён адзіны, хто бачыць яе такой.
Рон Бацдорф / NBCЛепшы Суперкубак Пірсана
Тым часам Сафі тэлефануе Кевіну, каб сказаць яму, што яна паступіла ў Нью-Йоркскі універсітэт і, у сваю чаргу, павінна скасаваць іх планы на Суперкубак, таму ён, натуральна, вырашае зняць сваё расчараванне на Рэбецы. Ён кажа ёй, што павінен гуляць у футбол, а не глядзець яго на канапе, як яго бацькі. Адрываючыся, Джэк урачыста кажа: 'Лепшы суперкубак Пірсана'.
Пазней у той жа дзень Джэк рыхтуецца да гульні ў гасцінай, калі Кейт заходзіць і паказвае, што глядзела стужку. Падзякаваўшы яму за тое, што заўсёды падтрымліваў яе і заахвочваў бачыць сябе яго вачыма, яна паказвае, што збіраецца глядзець Суперкубак у доме сваёй сяброўкі Молі.
Падчас гульні Рэбека кажа Джэку, што знайшла дом, які хоча, каб ён перавярнуў. Адразу па знаку Джэк просіць яе стаць яго партнёрам па бізнесе, і яна з радасцю згаджаецца.
У тую ноч Рэбека атрымлівае званок ад Кевіна, які просіць прабачэння за свае грубыя паводзіны раней у той жа дзень. Хоць яна запэўнівае яго, што Джэк не злуецца, Кевін адмаўляецца вяртацца дадому і вырашае пагаварыць пра гэта на наступны дзень.
Рон Бацдорф / NBCАўдыёзапіс шчанюка-выратавальніка
У цяперашні час Кейт памылкова абвінавачвае Тобі (Крыс Саліван) у праглядзе порна на сваім ноўтбуку толькі для таго, каб даведацца, што ён глядзіць на сабак у Інтэрнэце. Паколькі ён ведае, што сабакі - адчувальная тэма для Кейт, Тобі заклікае яе забыцца пра гэта і пачынае рыхтавацца да працы.
Зразу да таго, што Кейт шукае чацвераногага сябра ў Forgotten Dog Foundation. Калі яна бачыць маленькага сабаку па мянушцы Аўдыё, гэта каханне з першага погляду. Запаўняючы дакументы, яна даведаецца, што назва паходзіць ад захаплення гэтай жывёлы музыкі. Але калі яна атрымлівае ўспамінаў пра сабаку свайго дзяцінства, яна разрываецца ў слязах і кажа супрацоўніцы (Лена Уэйт), што не можа ўтрымаць яго.
Пазней Кейт расказвае Тобі аб яе няўдалай паездцы ў прытулак. Растлумачыўшы сітуацыю, яна ківае ў бок гасцінай і, як вядома, сімпатычны аўдыё Якаба Трэмбла выпадкова пасяляецца ў сваім новым доме.
Рон Бацдорф / NBCСпіс
Кевін выяўляе, што яго маці і Мігеля (Джон Уэртас) на гэты дзень няма, і вырашае заняцца спісам імёнаў, з якімі яму трэба загладзіць сваю справу, каб вылечыцца. Першым? Рэндал (Стэрлінг К. Браўн), які кажа Кевіну, што яны з Бэт (Сьюзан Келечы Уотсан) занадта занятыя сваім новым шматкватэрным домам.
Пазней Бэт і Рэндал знаходзяцца на дзвюх абсалютна розных старонках падчас сустрэчы з новымі арандатарамі. Раптам з ніадкуль з'яўляецца Кевін і тлумачыць, што ён тут, каб дапамагчы. Арандатары ставяцца да яго як да знакамітасці, натч.
Кевін і Рэндал неадкладна прыступаюць да працы і вырашаюць усё: ад рамонту дзвярэй, якія не зачыняюцца, і зносу сцен да апускання туалетаў і знішчэння прусакоў.
кашулі насіць з легінсыРон Бацдорф / NBC
Які бацька, такі і сын
У тую ноч Рэндал, здаецца, здзіўлены гатоўнасцю Кевіна дапамагчы, і пытаецца, ці ўсё ў парадку. Кевін тлумачыць, што яму трэба загладзіць справу з усімі ў яго спісе, што яму цяжка зрабіць.
Затым Кевін пераводзіць размову на Рэндала, пытаючыся ў яго, чаму ён узяўся за гэты праект. Рэндал кажа, што ведае, што яму 40, і ён не павінен брацца за новую кар'еру, але Кевін запэўнівае яго, што калі Джэк можа гэта зрабіць, то можа і ён.
Тым часам Сафі (Аляксандра Брекенрыдж) адчыняе дзверы і знаходзіць, што Кевін чакае яе. Пасля таго, як ён запэўніў яе, што ў яго ўсё добра, яна прызнаецца, што не бачыла гэтага. Яна паказвае, што ён адзіны мужчына, якога яна калі-небудзь кахала, і калі ён хоча загладзіць сваю віну, яму трэба адпусціць яе. Яна заклікае яго выключыць яе імя са свайго спісу, перш чым развітацца ... назаўжды.
Вярнуўшыся ў дом, Кевін знаходзіць пакет, які чакае яго. Унутры ён знаходзіць каралі свайго бацькі разам з запіскай, у якой напісана: Дарагі Кевін, атрымаў твой ліст. Я знайшоў твой кулон. Рады, што ты цвярозы. — Шарлота. Кевін эмацыйна перакрэслівае яе імя.
Рон Бацдорф / NBCСтрашная выснова
У рэтраспектыве Джэк чуе, як хтосьці на кухні, і ўваходзіць, каб знайсці Рэндалла, які есць начную закуску. Пасля таго, як Рэндал расказвае бацьку пра фільм і — ахнучы — пацалуе, Джэк, здаецца, ганарыцца тым, што яго сын павёў сябе як сапраўдны джэнтльмен.
Пасля таго, як Рэндал сыходзіць, Джэк прыступае да мыцця посуду, падмятаць падлогу і любуецца дыяграмай росту Вялікай Тройкі на сцяне, перш чым выключыць каструлю і падняцца наверх, спаць.
Зразок да Салі і Джорджа ў іх гаражы, святкуючы той факт, што маладая пара зацікаўлена ў набыцці іх дома. Адразу па знаку Джордж бярэ скрыню і стукае ў дзверы суседа, каб выявіць Джэка і вельмі цяжарную Рэбеку. Ён перадае ім скрынку, у якой знаходзіцца непатрэбны ім больш рондаль. Перад тым, як сысці, ён прызнаецца, што ім, магчыма, прыйдзецца павазіцца з выключальнікам, каб прымусіць яго працаваць.
У тую ноч лямпачка Crock-Pot мігцець і гасне, у выніку чаго загараецца посуд, а затым шторы і, вядома ж, табліца росту сям'і Пірсан.
Наступны тыдзень, Гэта мы абяцае адказаць на ўсе нашы вострыя пытанні пра агонь, ручнік і эмацыйныя моманты, якія прывялі да смерці Джэка. Дык вось. Многія. Адчувае.
па тэме: «Гэта мы» сезон 2, эпізод 12 Рэзюмэ: не кожны Клуні вядзе да Джорджа