Незалежна ад таго, плануеце вы адпачынак у апошнюю хвіліну або сур'ёзны адпачынак праз пяць месяцаў, вам не трэба ехаць па ўсім свеце, каб сысці ад усяго гэтага. На самай справе, вам нават не трэба шукаць значна далей, чым ваш уласны двор. Тут лепшыя месцы для адпачынку ў кожным штаце ЗША.
па тэме: 25 самых фотагенічных (і захапляльных) месцаў у Амерыцы
Барт Эверсан / Flickr
Алабама: Берагі заліва
Пяшчаныя выдмы, белыя пляжы, чыстая вада і палі для гольфа сусветнага класа - гэта толькі некаторыя з славутасцяў, якія прывабліваюць адпачывальнікаў на ўзбярэжжа Мексіканскага заліва ў Алабаме, на поўдзень ад Мабіла.
Кеван Дзі / Flickr
Аляска: Анкорыдж
Анкорыдж дае наведвальнікам доступ да цудоўнай дзікай прыроды Аляскі - дзіўных гор, лоўлі ласося, пешых прагулак і язды на ровары - а таксама да вытанчаных гарадскіх выгод - вытанчаных рэстаранаў і пакупак.
па тэме: 6 лепшых месцаў, дзе можна ўбачыць паўночнае ззянне
SC Fiasco/FlickrАрызона: Седона
Падумайце: цудоўныя віры чырвонай скалы і вострыя каньёны, акружаныя ідылічнымі пейзажамі пустыні. Дадайце да гэтага спа-салон і мастацкія галерэі сусветнага класа, і вы атрымаеце лепшае месца ва ўсім штаце. Акрамя таго, гэта ідэальная адпраўная кропка для паездкі ў Гранд-Каньён.
AR Nature Gal/ FlickrАрканзас: Понка
Калі вам патрэбен адпачынак ад гарадскога жыцця, нідзе няма падобнага на гэты невялікі горны гарадок, размешчаны прама насупраць ракі Бафала. Прыходзьце летам на плыт па белай вадзе па парогах і на зіплайн праз пышныя Озаркс.
Stellalevi/Getty Images
Каліфорнія: Санта-Барбара
Прыкладна ў паўтары гадзіны на поўнач ад Лос-Анджэлеса гэты прыбярэжны горад распасціраецца перад горамі Санта-Інес. Амерыканская Рыўера, як яе часам называюць, Санта-Барбара насычаная знакамітасцямі і вядомая сваёй архітэктурай у міжземнаморскім стылі, выдатнымі рэстаранамі і шыкоўнымі пляжамі.
Дэвід Сасі / Getty ImagesКаларада: Аспен
Калі не лічыць бляску і гламуру, гэтая вёска ў Каларада - цудоўнае месца для наведвання ў любы час года. (Ажыўлены гарналыжны горад ператвараецца ў зялёны прытулак у Скалістых горах летам.)
Slack12/FlickrКанэктыкут: Мэдысан
Гэты павольны прыморскі горад на Залатым узбярэжжы Канэктыкута мае зусім іншую атмасферу ад вычварнага ладу жыцця ў Грынвічы, які вы можаце звязаць з дзяржавай. У Мэдысане вы знойдзеце простыя летнія забаўкі, такія як халупы з амарамі, кіёскі з марожаным і ціхія пляжы, такія як дзяржаўны парк Hammonasset Beach.
Сьюзан Сміт / Flickr
Дэлавэр: Rehoboth Beach
Некранутыя пляжы Рэхабота, размешчаныя на ўзбярэжжы Атлантычнага акіяна, з'яўляюцца папулярным месцам адпачынку для людзей, якія бягуць ад гарачага лета, штат Мэрыленд і Дэлавэр. Узяць напракат ровар і прагуляцца па чароўнай набярэжнай з барамі, фанк-крамамі, жывой музыкай і рэстаранамі.
Ziggymaj/Getty ImagesФларыда: востраў Санібел
У штаце, поўным мястэчак на беразе акіяна, Санібел (каля паўвострава Фларыда ў Мексіканскім заліве) з'яўляецца раем над астатнімі. Яго белыя пляжы ўсыпаны аднымі з самых прыгожых узорных ракавін, якія можна знайсці ў краіне, а крыштальныя воды ідэальна падыходзяць для катання на лодках, рыбалкі і падводнага плавання.
ЗВЯЗАНЫЯ : 8 адпачынкаў на востраве, якія можна ўзяць, не пакідаючы краіны
M01229/FlickrДжорджыя: востраў Тайбі
Размешчаны ў 18 мілях на ўсход ад Саваны, гэты бар'ерны востраў з'яўляецца папулярным месцам адпачынку на поўдні. Тут вы знойдзеце мудрагелістыя пансіёны, гістарычны маяк, тры мілі пяшчаных пляжаў і доўгі ўчастак пірса, папулярны сярод рыбакоў і музыкаў.
Wingmar/Getty ImagesГаваі: Мауі
Добра, Гаваі накшталт несправядлівыя, бо ўвесь штат - гэта рай для адпачынку. Але паколькі мы павінны былі выбраць адно месца, мы пайшлі з Мауі, вядомым шырокімі залатымі берагамі і сакрэтнымі бухтамі для падводнага плавання. Дарога ў Хану — звілісты і вузкі 65-мільны ўчастак уздоўж Ціхага акіяна — можа быць самым маляўнічым маршрутам, з якімі мы калі-небудзь сустракаліся.
па тэме: 5 лепшых амерыканскіх дарожных паездак, рэйтынг
як зрабіць пазногці мацнейДэбі Бергер / Flickr
Айдаха: Сэрца'У адзіноце
Акружаны дзесяткамі маляўнічых азёр і размешчаны ўсяго ў 30 мілях на ўсход ад штата Вашынгтон, Coeur d'Alene з'яўляецца прытулкам на свежым паветры. Улетку ёсць выдатны гольф, водныя віды спорту і пешыя прагулкі, а зімой - гэта #skilife.
Майк Уіліс / FlickrІлінойс: Галена
Жыхары Сярэдняга Захаду накіроўваюцца ў гэты невялікі горад на мяжы Ілінойса і Вісконсіна, каб пазбегнуць летняй спёкі. Галена змяшчае адну з самых сімпатычных галоўных вуліц Амерыкі, а таксама сямейныя мясцовыя вінакурні і пагоркі. Не выпусціце свой шанец здзейсніць тур на паветраным шары на заходзе.
па тэме: 6 самых мілых галоўных вуліц Амерыкі
Джоі Лакс-Салінас / FlickrІндыяна: Чэстэртан
Зрабіце паездку ў Чэстэртан, каб наведаць нацыянальны бераг возера Індыяна-Дзюны, 15 міль вялікіх пяшчаных дзюн, якія мяжуюць з паўднёвым берагам возера Мічыган. З пляжамі, пешаходнымі сцежкамі, кемпінгамі і арэндам кают - гэта ў асноўным усё, што вы хочаце ад спакойнага адпачынку.
Мэры Фэйрчайлд / FlickrАёва: Акабаджы
Хто ведаў, што ў Аёве знаходзяцца пяць цудоўных азёр? У цэнтры іх знаходзіцца Заходняе возера Окободжи, вядомае воднымі лыжамі, цюбінгам, гольфам і парусным спортам. О, і мы згадалі пра кінасеансы на свежым паветры?
Лэйн Пірман / FlickrКанзас: Monument Rocks
У нацыянальным мануменце Monument Rocks у 25 мілях на поўдзень ад Оклі вы можаце разгледзець гіганцкія крэйдавыя адукацыі, пакрытыя закамянеласцямі, якія 80 мільёнаў гадоў . (Хто ведае, вы можаце нават убачыць доказы дыназаўра.) Падчас агляду славутасцяў у гэтым раёне, праверце Касл-Рок, старажытны слуп з вапняка.
Тэмі Кларк / FlickrКентукі: Луісвіл
У Луісвіле ёсць больш, чым Кентукі Дэрбі. Тут вы знойдзеце жывую музыку блюграса, мастацкія галерэі, вінакурні і вінныя сцежкі.
Аліна Салаўёва-Вінсэнт/Getty ImagesЛуізіяна: Новы Арлеан
Прыходзьце ў джаз-клубы, архітэктуру ў французска-крэольскім стылі і тур па балотах. Застаньцеся для па’бойзаў, джамбалайі і бенье.
ЗВЯЗАНЫЯ : 21 рэч, якую вы абавязкова павінны з'есці, калі вы знаходзіцеся ў Новым Арлеане
Nicolecioe/Getty ImagesМэн: Кенебанкпорт
Чарнічныя фермы, камяністае ўзбярэжжа, пяшчаныя пляжы, халупы з малюскамі і маляўнічыя катэджы - гэта толькі некаторыя з рэчаў, якія робяць гэты прыбярэжны горад тыповым месцам для адпачынку ў Новай Англіі.
Wbritten/Getty ImagesМэрыленд: Сэнт-Майклз
Вы можаце пазнаць гэты чароўны горад Чэсапік з фільма Вясельныя крашэры. На вуліцах з чырвонай цэглы стаяць віктарыянскія дамы і буцікі, а прыстань раскіданая рэстаранамі сініх крабаў і прыстыкаванымі лодкамі.
Крыс Марціна / FlickrМасачусэтс: Кейп-Код
Едзьце праз мост Борна, і вы апынецеся ў жамчужыне штата Масачусэтс, дзе бярозавыя і букавыя лясы саступаюць месца пясчаным дзюнам, маякам і мудрагелістым халупам з малюскамі, наколькі сягае вока.
ЗВЯЗАНЫЯ : Лепшыя пляжныя гарады Амерыкі
Rivernorthphotography/Getty ImagesМічыган: Траверс-Сіці
Ёсць прычына, чаму лепшыя кухары, такія як Марыё Баталі, любяць Траверс-Сіці. Акружаны кветкамі вішні, сельгасугоддзямі, вінаграднікамі і дзюнамі гэты модны невялікі гарадок на поўначы краіны Мічыган знаходзіцца ў некалькіх хвілінах язды ад лепшых вінакурняў штата. Плануйце візіт у 2 хлопцы вінакурня пакаштаваць мясцовыя Кабернэ Фран і Піно Нуар.
ЗВЯЗАНЫЯ : лепшае віно, вырабленае ў кожным штаце ЗША
Скот Смітсан / FlickrМінесота: Гран Марэ
Гранд-Марэ - адзін з самых чароўных маленькіх гарадкоў на паўночным беразе Мінесоты. Забраніраваць каюту па адрасе Gunflint Lodge , сямейны летнік з мерапрыемствамі на свежым паветры для ўсіх узростаў.
ЗВЯЗАНЫЯ : Лепшыя азёрныя гарады ў Амерыцы
5 лепшых рамантычных галівудскіх фільмаўDenisTangney Jr/Getty Images
Місісіпі: Білоксі
Білоксі, на ўзбярэжжы заліва Місісіпі, прыцягвае турыстаў круглы год сваім цёплым кліматам, казіно і курортамі. Адпраўляйцеся на паром да суседняга выспы караблёў і сачыце за дэльфінамі па шляху.
Філ Русін / FlickrМісуры: возера Озаркс
Вы калі-небудзь задумваліся, як выглядае поўнае расслабленне? Мы цалкам упэўненыя, што гэта возера, дзе можна лавіць судака, сома і вялікароты акуня.
Дэвід / FlickrМантана: Вялікае неба
Гэты горны горад на паўднёвым захадзе ад Бозмана з'яўляецца варотамі ў Елаўстонскі нацыянальны парк. Наведайце ў зімовы перыяд адны з лепшых (і найменш людных) катанняў на лыжах у Штатах.
Джон Карэл / FlickrНебраска: Амаха
Размешчаны на рацэ Місуры, гэты горад на сцежцы Льюіса і Кларка варта наведаць. Адным з момантаў з'яўляецца Стары рынак, дзе цагляныя склады 1880-х гадоў з тых часоў былі пераўтвораны ў шэраг галерэй і рэстаранаў ад фермы да стала.
Трэвар Бэксан / FlickrНевада: возера Тахо
Такім чынам, вы ўжо здзейснілі абавязковую паездку ў горад грахоў. Зараз адпраўляйцеся ў Саўт-Лэйк Тахо, цудоўнае круглагоднае месца для актыўнага адпачынку. (Не хвалюйцеся, вы ўсё яшчэ можаце гуляць у азартныя гульні.)
Дзяніс Тэнгні малодшы / Getty ImagesНью-Гэмпшыр: Портсмут
Вы, магчыма, не разумееце, што Портсмут — з яго цаглянымі вуліцамі, дамамі ў каланіяльным стылі і шумнай Рынкавай плошчай — з'яўляецца трэцім найстарэйшым горадам у краіне. Адметнасцю гэтага ажыўленага партовага горада з'яўляецца набярэжная, на якой размешчаны высакакласныя рэстараны, пабы, бары з морапрадуктамі і кавярні-марожанае.
Mbtrama/FlickrНью-Джэрсі: Кейп-Мэй
Гэты любімы прыморскі горад на самым паўднёвым ускрайку Нью-Джэрсі даволі далёкі ад свету Снукі і Сітуацыі. Падумайце: маляўнічыя віктарыянскія дамы, старыя маякі, спакойныя пляжы і конныя экіпажы, якія блукаюць па вуліцах.
ЗВЯЗАНЫЯ : 30 рэчаў, якія вы атрымаеце, толькі калі вы з Нью-Джэрсі
Sjlayne/Getty ImagesНью-Мексіка: Санта-Фе
У падножжа гор Сангрэ-дэ-Крыста знаходзіцца Санта-Фе, чароўны горад з атмасферай невялікага горада. Аматары мастацтва ідуць гага
для шматлікіх рамесных магазінаў, якія прадаюць новую мексіканскую бірузу і кераміку, і чароўныя рэстараны з садамі скульптур у спіне.
Нью-Ёрк: Мантак
Мантак з мянушкай Канец - гэта невялікі прыморскі горад, поўны прыродных прыгажосці і некранутых берагоў. Нягледзячы на тое, што Мантак не зусім вольны ад натоўпу жыхароў Нью-Ёрка, якія ўцякаюць з горада, Мантак застаецца прыземленым прытулкам для мастакоў і рыбакоў.
простыя рэцэпты ў духоўцы для пачаткоўцаўДэйв Коўлман / Flickr
Паўночная Караліна: Corolla
Для паездкі ў гэты бесклапотны пляжны гарадок у Вотэр-Бэнкс вам не трэба браць больш, чым купальнік, футболку і шлапакі. Вы нават можаце заўважыць дзікага каня, прагульваючыся па берагавой лініі.
Кэці Уілер / FlickrПаўночная Дакота: Фарго
Навіны: Фарго, самы вялікі горад у Паўночнай Дакоце, на самай справе вельмі модны. У апошнія гады ён прыцягнуў тэхналагічны і прадпрымальны натоўп, і ў выніку вуліцы ў цэнтры горада запоўненыя моднымі барамі і рэстаранамі (напрыклад, мясцовыя гарачыя месцы Піўная Würst ).
Майк Макбрайд / FlickrАгаё: Put-In-Bay
Гэта летняя вёска знаходзіцца на невялікім востраве возера Эры недалёка ад канадскай мяжы - і яна вядомая чароўным цэнтрам горада віктарыянскай эпохі і яркай сцэнай начных вечарынак.
bjmartin55/Getty ImagesАклахома: Аклахома-Сіці
Гэта дружалюбная сталіца знаходзіцца на ўздыме. Проста паглядзіце 21c Museum Hotel , модны буцік, які ўзнік на занядбаным зборачным заводзе Ford Motor Company. Вядома, гэта норма ў Брыктаўне, дзе адрэстаўраваныя будынкі складоў з чырвонай цэглы ўздоўж рачной набярэжнай.
Гордан / FlickrАрэгон: выгіб
Дваццаць гадоў таму Бэнд быў практычна нечуваным. Але сёння гэты будучы горад прыцягвае натоўпы сваімі цудоўнымі краявідамі і квітнеючай культурнай сцэнай. Перш за ўсё, Бенд вядомы сваімі крафтавымі броварамі (вы знойдзеце больш за два дзесяткі) і лёгкім выхадам на прыроду.
Дылан Штраўб / FlickrПенсільванія: Джым Торп
Гэты гадавы турыстычны напрамак у гарах Покона з'яўляецца ідэальным месцам для рафтынгу летам або рамантычнага адпачынку ў катэджы снежнай зімой. (Проста не забудзьцеся забраніраваць пакой з камінам.)
дзесяць лепшых галівудскіх рамантычных фільмаўПітэр Бонд / Flickr
Род-Айлэнд: Маленькі Комптан
Маленькі Комптан з'яўляецца адным з найбольш захаваных сакрэтаў дзяржавы акіяна. Едучы да пляжу, вы пройдзеце мінулыя фермы, Вінаграднікі Саконнет , халупы з малюскамі і крамы прынад і снасцей.
Інн Катберт ХаусПаўднёвая Караліна: Бофорт
Асабнякі даваеннай эпохі, іспанскі мох і мясцовая кухня - гэта толькі некаторыя з пунктаў продажу гэтага гістарычнага прыбярэжнага горада Караліны. Забраніраваць пражыванне ў Інн Катберт Хаус (гэта ўвасабленне паўднёвай гасціннасці) і пагрузіцца ў зачараванне.
Bk1Bennett/FlickrПаўднёвая Дакота: Дэдвуд
У самым сэрцы горнага хрыбта Блэк-Хілз Дэдвуд - гэта сапраўдны заходні горад, дзе калісьці хадзілі такія легенды, як Дзікі Біл Хікок, Каламіці Джэйн і Сэт Булак. Цяпер салуны, радэа і парады пераносяць наведвальнікаў назад у гады залатой ліхаманкі.
Дзяніс Тангі малодшы/Getty ImagesТэнэсі: Нэшвіл
Яго нездарма называюць сталіцай краіны. Каб атрымаць адпачынак з жывой музыкай, ханкі-тонкам і вялікай колькасцю выпівання бурбона, адразу адпраўляйцеся ў гэты шумны горад.
ЗВЯЗАНЫЯ : Даведнік па Нэшвіле: Музычны горад
Джэры і Пэт Донахао / FlickrТэхас: Hill Country
Тэхас-Хіл Кантры, які цягнецца на поўнач ад Осціна да Сан-Антоніо, вядомы палямі дзікіх блюбонетоў, зорнай кантры-музыкай і барбекю, якія ўзарваюць ваш розум. Гарады Бандэра і Фрэдэрыксбург з'яўляюцца двума галоўнымі месцамі на 200-мільнай частцы краіны.
DFBPhotos/FlickrЮта: Мааў
Вы можаце здзівіцца, колькі можа прапанаваць гэты малюсенькі паўднёва-заходні горад, але ёсць значна больш, чым блакітнае неба і чырвоныя скалы-каньоны. Адпраўляйцеся ў некалькіх хвілінах язды ад чароўнай галоўнай вуліцы Маава з піваварнымі і пякарнямі, каб знайсці нацыянальныя паркі Каньёнлендс і Аркі, дзе вы можаце прайсці пешшу і падняцца вакол скальных утварэнняў.
Аксель Дрэйнвіл / FlickrВермонт: Берлінгтан
У гэтым прагрэсіўным універсітэцкім горадзе Біркенштока, які ядуць тофу, ёсць квітнеючая мастацкая сцэна і суполка на свежым паветры. Шукальнікам прыроды спадабаюцца пешыя і веласіпедныя маршруты Берлінгтана на берагавой лініі возера Шамплейн з відам на Адырондак.
Біл Дыкінсан / FlickrВірджынія: Рычманд
Несумненна, што сталіца Вірджыніі перажывае сур'ёзнае адраджэнне. Рычманд таксама з'яўляецца адным з самых захапляльных кулінарных напрамкаў зараз, дзякуючы модным новым рэстаранам, дзе падаюць усё, ад мясцовых вустрыц да невялікіх партый сідру.
KingWu/Getty ImagesВашынгтон: астравы Сан-Хуан
Лопес, Шо, Оркас і Сан-Хуан з'яўляюцца чатырма найбуйнейшымі з астравоў Сан-Хуан, размешчаных паміж Сіэтлам і востравам Ванкувер. Кожны з іх з'яўляецца раем для аматараў прыроды, дзе жывуць пышныя лясы, скалістыя берагавой лініі і касаткі, якія плаваюць вакол каналаў.
Кэці / FlickrЗаходняя Вірджынія: Fayetteville
Многія вандроўцы наведваюць Фейетвіль, каб заняцца скалалажаннем або сплавам па рафты ў цясніне Нью-Рывер. Але не варта недаацэньваць чароўны цэнтр горада, застаўлены цікавымі рэстаранамі, кавярнямі і рамеснымі крамамі, напоўненымі керамікай і творамі мастацтва.
Джым Сорбі / FlickrВісконсін: Бэйфілд
У Бэйфілдзе, на беразе возера Верхняе, чароўная рыбацкая вёска сустракаецца з касмапалітычнай гарачай кропкай. Не прапусціце аднадзённую паездку на байдарках або экскурсію на лодцы да высечаных скальных утварэнняў на бліжэйшых 21 Апосталскіх астравах.
Лары Джонсан / FlickrВаёмінг: Джэксан Хоул
У цэнтры амерыканскага Захаду велічны Джэксан-Хоул акружаны заснежанымі горамі Тэтон і дзікай ракой Снейк. Але не хвалюйцеся, дзяўчаты ў памяшканні: ёсць таксама раскошныя пяцізоркавыя гатэлі, лепшыя спа і модныя рэстараны.